どういうわけか、「mipmap-xhdpi」ディレクトリに入れた画像はプレビューで見た時にサイズが等倍で表示される（仕様？）。「drawable-xhdpi」ディレクトリに入れ直したら解決。